L’autopsie, pratiquée par le Dr Baichoo, a attribué le décès à des lésions cérébrales.
C’est le mardi 29 mars que l’accident s’est produit. La motocyclette que pilotait Jean Roland Edouard, qui résidait à Baie-aux-Huîtres, est entrée en collision avec une voiture sur la route de l’Autonomie, à proximité de Crève-Cœur. Le quinquagénaire avait été admis à l’hôpital de Crève-Cœur avant d’être transféré à l’hôpital Victoria.
Le conducteur de la voiture, un infirmier âgé de 33 ans, a été soumis à un alcotest. Celui-ci s’est révélé négatif.