Le bateau dérivait au large alors que le skipper a lancé un appel de secours.
L’hélicoptère de la police et un bateau de la National Coast Guard se sont rendus dans cette région pour porter assistance aux occupants. Finalement, deux autres bateaux ont remorqué le Pleasure Craft jusqu’à la plage de Bain Bœuf. Les touristes sont sains et saufs.