Si on a l’habitude de voir des anciennes remises au goût du jour, l’inverse est beaucoup plus rare. Qu’importe, pour Gwenael Barthelemy, plus connu sous son nom de scène : « Le Week-End De Course », il s’agissait de rendre hommage à l’une des stars de son enfance, l’Aprilia RS 250 : « Je me rappelle encore très bien de ce jour en 2001-2002 ou lors d'une balade moto au Lac de Côme j'ai croisé une RSV1000 équipée d'une tête de fourche blanc de RS250 et cette image je ne l'ai jamais oublié. Alors lorsque j'ai acheté mon RSV4 en 2019, une sorte d'évidence s'est imposée à moi. RSV4, oui cette appellation contenait déjà la promesse du projet qui allait naître et m'occuper pendant près de 3 années. »
Pour rendre hommage à la RS 250, Gwenael n’a pas ménagé ses efforts. Pour transformer la sportive moderne de 200 chevaux en une Aprilia RS 250 Replica plus vraie que nature, toute la carrosserie a été revue, la coque arrière entièrement reconstruite en une seule pièce par « Carbone Junkie Switzerland ».
Le travail est également particulièrement remarquable à l’avant, où le nouveau carénage est également l’œuvre de l’atelier suisse, tandis que Jake Apiata s’est chargé d’adapter les phares avant de la RS250 au faisceau de la RSV4. La peinture, confiée à l’atelier Corbex SA, installé à Genève parfait l’illusion d’un voyage dans le temps pour cette RSV4 aux allures de deux-temps. Un mimétisme seulement trahi par la présence des rétroviseurs originaux de la RSV4, des modèles incluant les clignotants.
