Elles ont été transportées au centre de santé de la localité, avant d’être transférées à l’hôpital de Crève-Cœur. Selon un médecin, la vielle dame a la jambe fracturée.
La fillette a, elle, subi des blessures à la tête et a été admise à l’unité des soins intensifs de l’hôpital de Crève-Cœur. Toutefois, dans la soirée, elle a été transférée d’urgence à Maurice. Elle se trouve à l’hôpital de Rose-Belle. Son état de santé est jugé sérieux.
Légèrement blessé, le motocycliste a été arrêté. Il devrait comparaître en cour ce jeudi 18 juin. Il a été soumis à un alcotest qui s’est révélé négatif. L’enquête menée par les officiers du poste de police de La Ferme se poursuit.