Rallye Illégal: Arrêté Pour Non-Assistance à Personne en Danger

Traduit en cour de Mapou, il fait l’objet de deux accusations: «failing to report accident» et non-assistance à personne en danger. En fait, il ferait partie de ceux qui se sont dérobés ce jour-là, laissant Nawaz Noordally, 19 ans, gisant dans une mare de sang.

Ce dernier, admis aux soins intensifs, de l’hôpital du Nord pendant une semaine, a été transféré, hier, en salle. Il nie avoir participé à un rallye illégal, comme l’avait affirmé Kishan Dhotah, le propriétaire de la moto accidentée. Nawaz Noordally raconte que son ami l’a appelé à 19 h 05, l’invitant à le rejoindre à Chemin Laline. Selon le jeune homme, il était prévu qu’ils aillent à Goodlands pour assister à un rallye. Chose qu’il affirme avoir refusée.

Mais aux alentours de 19 h 15, «enn kamarad inn vinn sers mwa lor motosiklet». En arrivant à Chemin Laline, Kishan Dhotah lui aurait demandé d’aller à la boutique en lui prêtant sa Suzuki EN 125. Il confie que le jeune homme de 17 ans l’aurait rejoint. «Garson la inn komans zigzage lor la rout. Linn ralenti ek so larou derier inn tap ek mo larou devan.»

Nawaz Noordally aurait ensuite perdu le contrôle du deux-roues avant de déraper. «Monn zis tann bann garson la dir : ‘Nou sove, nou kit li la mem’.» Il doit sa survie à un adolescent qui passait dans le coin. «Monn zis gayn letan dir garson la telefonn mo frer.»