Aux dires de la femme, le gérant de la station-service serait également impliqué dans cette agression. Selon sa version à la police, les faits se seraient déroulés tôt ce matin. Un des pompistes aurait fait un plein à Rs 500 alors que le conducteur en aurait demandé pour Rs 100 uniquement.
C'est alors qu'une dispute a éclaté entre le pompiste et le conducteur du véhicule. Le pompiste, selon l'épouse de l'automobiliste, a alors alerté le propriétaire de la station d'essence. Ce dernier, avec l'aide de ses quatre employés, aurait agressé le conducteur à coups de barre de fer sous le regard impuissant de son épouse.
Grièvement blessé, l'automobiliste a été transporté à l'hôpital de Candos par son épouse.
Nous avons essayé d'avoir la version des faits du propriétaire de la station-service. Mais, il n'a pas répondu à nos appels.