+ Publish Ad FREE !
Ads stats: last 24h - 55, actual - 1206, total - 91755

Nouveaux règlements : des véhicules de seconde main bloqués au Japon

13 February 2018 - Défi Media Group

concessionnaires des véhicules de seconde main

Les nouveaux règlements régissant l’importation des véhicules de seconde main excèdent des concessionnaires.

À cause de cela, leurs cargaisons seraient « bloquées » au Japon. Selon le ministre de l'Industrie et du Commerce, Ashit Gungah, ces règlements ne sont pas à la source du problème.

Depuis le début de l'année, un millier de véhicules de seconde main, destinés au marché mauricien, seraient bloqués au Custom Bonded Warehouse au Japon. C'est ce qu'indique Ally Esoof de Three M's Motors. « Aucun permis d'importation n'a été approuvé jusqu'ici », précise-t-il.

L'exigence d'un Auction Sheet — document de vente à l'encan — traduit en anglais et certifié par une institution japonaise est la source des frictions entre des concessionnaires de véhicules de seconde main et le ministère du Commerce et de l'Industrie. Le document traduit doit être certifié par une institution japonaise « having as purpose the sound development and fair trade of used motor export business ».

« Nous accueillons favorablement ces nouveaux règlements mais encore faut-il que le gouvernement nous précise les organisations accréditées à contacter pour l'obtention de l'Auction Sheet en anglais. Mais jusqu'ici, il n'y a rien eu d'officiel et nous sommes dans l'impasse », dit-il. Les Auction Sheets, qui sont généralement délivrés en japonais comporte le grade du véhicule, le numéro de son moteur et de son châssis, le nom de la maison de vente aux enchères et la date de vente, entre autres.

Il existe d'autres inconvénients, indique Dhiraj Sohun de Real Automobile qui appréhende que le down payment — soit le premier versement effectué pour l'acquisition de ces véhicules — ne leur soit remboursé. « Ce premier versement compte pour 30 % à 50 % du prix d'achat du véhicule qui tourne autour de Rs 300 000 en moyenne. Avec un millier de véhicules, faites le calcul ! C'est au moins une centaine de millions de roupies de dépôts », soutient-il.

Dhiraj Sohun estime que ce serait un manque à gagner énorme pour certains importateurs si jamais le délai de quatre ans, soit l'âge limite autorisé pour l'importation d'un véhicule du Japon, est dépassé. « Il faut souligner que les revendeurs attendent souvent que les véhicules approchent leur quatrième année avant qu'ils ne soient acquis. Cela leur revient alors à meilleur marché », ajoute notre interlocuteur.

Qui plus est, Ally Esoof et Dhiraj Sohun doivent gérer leurs clients qui, disent-ils, commencent à s'impatienter. « Au lieu de fin janvier comme nous l'avions prévu, c'est vers le mois d'avril que ces véhicules arriveront à Maurice, une fois toutes les autorisations nécessaires obtenues », soutiennent-ils. D'où l'urgence, selon eux, pour que le gouvernement, et en particulier, le ministère de l'Industrie et du Commerce réagisse rapidement afin de décanter la situation.

Zaid Ameer de DIVA : «Dix permis déjà approuvés»
Sollicité pour une réaction, Zaid Ameer, le président de la Dealers in Imported Vehicles Association (DIVA) indique qu'une réunion a eu lieu vendredi 9 février entre revendeurs et cadres de l'Import Division du ministère de l'Industrie et du Commerce. Une réunion qui, dit-il, a permis de clarifier certains points techniques. « Les lois sont claires, il suffit de s'y conformer. D'ailleurs, une dizaine de demandes, conformes aux nouveaux règlements, ont déjà été approuvées », dit-il. Par ailleurs, Zaid Ameer s'envolera pour le Japon ce samedi 10 février. Objectif : essayer de régulariser davantage les procédures en vigueur, entre autres. « Nous payons environ 13 500 yuan aux compagnies spécialisées dans l'inspection des véhicules. Le but étant de s'assurer que les inspections se font correctement », ajoute-t-il.

Ashit Gungah : «Les nouveaux règlements visent à endiguer la fraude et l’arnaque»

Selon des importateurs, un millier de véhicules de seconde main seraient actuellement « bloqués » au Japon. En êtes-vous au courant ?
D'après les documents au ministère, il n'y a que quelque 200 cas qui ne respectent pas les nouveaux règlements, dont 179 demandes de permis qui sont accompagnées d'Auction Sheets en japonais. Les demandes en bonne et due forme sont approuvées.

Où les importateurs mauriciens peuvent-ils faire valider l'Auction Sheet traduit en anglais ?
Il y a qu'une institution reconnue par les autorités japonaises pour valider l'Auction Sheet, en l'occurrence JUMVEA. Nous travaillons en étroite collaboration avec les autorités japonaises. Les officiers de mon ministère et moi-même avons eu plusieurs rencontres avec le président de l'association des importateurs (DIVA) et nous lui en avons tenu informer.

Certains importateurs souhaitent que l'État leur offre une compensation pour toute perte de dépôts au Japon. Est-ce envisageable ?
La question ne se pose pas. C'est du devoir de l'importateur de s'assurer que les véhicules qu'il importe soient conformes aux règlements. Nous sommes déterminés à mettre de l'ordre dans ce secteur, tout comme nous l'avons fait pour les foires pêle-mêle. Notre priorité demeure le consommateur qui doit recevoir un produit de qualité et value for money.

Mettre de l'ordre, vous dites ?
Oui, car nous avons reçu plusieurs plaintes, notamment sur la falsification des documents sur l'état des véhicules et la livraison de véhicules non conformes aux conditions agréées entre le vendeur et l'acheteur. Certains opérateurs contournaient les procédures. Il y a même eu un cas où la signature du Secrétaire Permanent du ministère du Commerce a été falsifiée. Ces cas ont été référés à la police. L'objectif de ces nouveaux règlements est de combattre les cas de fraude, de veiller à ce que des produits de qualité soient mis à la disposition des automobilistes et ainsi assurer la sécurité des usagers. En tant que gouvernement responsable, il est de notre devoir de veiller à ce que les consommateurs ne soient pas arnaqués.

Comment avez-vous resserré les vis ?
Nous avons effectué deux principaux changements. Primo, les Auction Sheets qui étaient auparavant en japonais doivent dorénavant être traduits en anglais et être dûment certifiés. Secundo, tous les importateurs devront être propriétaires d'un garage ou être affiliés à un garage afin d'offrir un service après-vente et pour effectuer des réparations, surtout pendant la période de garantie qui dure un an. Le ministère est désormais doté de moyens pour exercer des contrôles plus stricts sur l'importation des véhicules de seconde main. Ce qui fait que les importateurs sont appelés à revoir leur mode d'opération. Je dois préciser qu'une période moratoire a été accordée avant que les nouveaux règlements ne soient en vigueur. Il y a une collaboration très étroite entre les autorités mauriciennes et japonaises pour assainir le business d'importation des véhicules de seconde main. Bref, les nouveaux règlements visent à endiguer la fraude et l'arnaque.

News By Tags

2011 models2012 models3D printing458 italia6-series coupeA1A2abc motorsabu dhabiaccidentaccidentsaccordACIMacuraadvertisingafricaAIairbagairbagsairbusairportalcotestalfaalfa romeoalgeriaalibabaAlmaalpineamazonamendesamphibiousandroidAnil Bachooappappleappointmentsappsapriliaarabiaargentinaarielarnold schwarzeneggerArtashok leylandasiaastonaston martinauctionaudiaudit reportaustraliaAustralian Grand Prixaustriaautoauto industryauto shanghaiauto showauto-écoleautonomous carautonomus carAutopilotautopont Decaenautoroute M1aventadorawardsAxessBagatellebahrain grand prixBAIBaie-du-TombeaubajajBalaclavaBambousBangkok International Motor ShowBangkok Motor ShowBangladeshBarklybatmobilebatterybattlebeachbeachesBeau-BassinBeau-VallonBeaux SongesBeaux-SongesbeetleBeijing Auto ShowBeijing Motor Showbelgian grand prixBelgiumBell-Villagebentleybernie ecclestonebetamaxbetamax casebicyclebicyclesbikebikesbiodieselBlue-BaybmwBMW i8bmw m5BMW x7boatboatsBogota Auto ShowBois-MarchandBois-Marchand accidentBologna Motor ShowbondboschBPObrabusbrakesbrazilbribebribesbridgebridgestonebrioBritish Grand PrixbudgetbugattiBugatti Chironbugatti veyronbuggybuickburnoutbusbusesbuyingbydcadillaccalebassescamaroCamp-ChapelonCamp-DiableCanadaCanotcaporal Chooluncarcar buying tipscar dealerscar importcar marketcar rentcar rentalcar salescar servicecar sharingcar showcar theftcar washcarbon fiberCarPlaycarscartingcascavelleCaudanCCIDCCTVCEBcelebretiescelebritiescentre de fitnessCentres De Fitnesscertificat de fitnessCESChamarelChamp de MarsChamp-de-MarsChemin-GrenierChengdu Motor ShowcherychevroletChevrolet CamaroChicago Auto ShowchinaCHINESE GRAND PRIXChris Evanschryslercitroencivicclassicclassic carclassic carsclassicscode de la routecollectioncommercialcomparisonconceptconceptsconsumer reportscontraventionsconvertiblecoromandelcorruptioncorvettecour suprêmeCourtCourtsCPBcr-vcrashcrash testcrash testscrossovercrowdfundingCubaCurepipecustom carcustomsCUVCWAcyclonedaciadaihatsudaimlerdakardartzdash camdashcamdatsundecongestion routiereDelhi Auto ExpodeloreandesignDetroitDetroit Auto Showdéviationdéviationsdéviations routièresdieseldiesel scandalDIYDLCdodgeDonald TrumpDPPdragdrag battledrag racedrag racingdriftdriftingdriver licensedriverless cardrivingdriving licensedriving schooldriving schoolsdriving testdriving tipsdronedronesdrugsdrunk drivingdsDubaiDubai Motor ShowducatiearthquakeEbayebeneecoecologyeconomyEICMAelecticelectricelon muskemissionsengen motor showengineenginesEOCethanoletios livaEUEuropeeveventsexcès de vitesseexpofacebookfakefake policeFast And Furiousfaux permis de conduireFCAfermetureFernando AlonsoferrariferryFIAfiatfiestafilmsfinancesfinefinesfinlandFirefiskerfitness centerFlacqFlic-en-FlacfloodFloodsFlorealflying carFond-du-SacFootballForbachForbach accidentforce indiafordford focusFord mustangforest-sideformula Eformula1forza motorsportFrancefrankfurtfrankfurt motor showfraudFSCfuelfuel economy scandalfuel pricefuel stationfuel stationsfunnyfutureGaikindo Indonesia International Auto ShowGaikindo Indonesia International Motor Showgamesgare VictoriageargeelygenesisGeneva Auto Showgeneva motor showgerman grand prixGermanygirlsgmgodzillagolfgolf carGoodlandsgoodwoodgooglegoogle glassGoProgovernmentgpsgran turismogrand tourgrand-baieGrand-Bassingreat wallgreecegreengreen energygrnoGros-CaillouxGRSE accidentGTAGymkhanahackershakershamannharley-davidsonHatchbackhealthcarehellcatHennesseyherohistoryhit and runhitachiholdenHollandHollywoodhondaHonda BrioHonda Cityhonda civichonda cr-vhonda fitHonda HR-Vhonda jazzHonda VezelHong Konghorsepower falsifyinghospitalshot wheelshotelhotelshoverbikehoverboardhow toHuayrahummerhumorhungarian grand prixhurricaneHusqvarnahybridhydrogenhypercarhyundaiHyundai CretaHyundai i20Hyundai Konahyundai Santa FeHyundai TucsonHyundai Velosteri3i40ICACiframacIIHSillegal racesillegal racingillegal rallyillegal taxiillegal transportIMCimportindiaIndia Auto ExpoIndian Motorcycleindian motorcyclesIndian OilindicaIndonesiaIndonesia International Motor Showindonesia motor showinfinitiInfinityinfotainmentinfrastructureinsuranceintelinteriorinteriorsiPadiphoneiranirelandIRPisraelisuzuIsuzu D-maxitaliaItalyjaguarjamesjames bondJames Mayjapanjapaneese carsjapanese carjapanese carsJapanese Grand PrixjazzJDMjeepJeep Grand CherokeeJeep Renegadejeep wranglerJeremy ClarksonjettaJin FeijobskartkawasakiKawasaki Ninjakei carken blockKenyakhankiaKia CeedKia ForteKia NiroKia SportageKia StingerKoenigseggkoreaKoshik ReesaulKTMKTM DukeLALA Auto ShowLa MarieLa PrairieLa VigieLallmatielamborghiniLamborghini Aventadorlamborghini huracanLamborghini Uruslancialandland cruiserland roverLand Rover DefenderLarsen & ToubroLaventurelawlawsLe Morneleallegolewis hamiltonlexuslicenselight metrolimousineLionel Messilotuslow cost carLRTluxuryluxury carluxury carsL’EscalierM1m3macondemad maxMadagascarMahebourgmahindramaintenancemalaysiamanmansorymapsMare d’Albertmarketmarketingmartinmarutimaruti suzukiMaruti SwiftMaruti Wagon RmaseratiMatt LeBlancMauritiansmauritiusmaybachmazdaMazda MiataMazda Mx-5mazda3McLarenMcLaren 720smecedesmercedesMESmetroMetro Expressmexican grand prixmexicomichael schumacherMicrosoftMidlandsminiminivanMITDmitsubishiMitsubishi DelicaMitsubishi OutlanderMitsubishi PajeroMitsubishi TritonMitsubishi XpandermitsubushimitsuokaMMMMokamonacomonaco grand prixMont-ChoisyMontagne-BlancheMontebello accidentmontereymoparMoroccomotomoto-écolemotormotor showMotor vehicle test centremotorcyclemotorcyclesmotorsportmotorsportsmotosportmoviesmpvMRAmugenmuscle carMusicmustangmv agustamv augustaMVDANADA Auto ShowNandanee SoornackNando Bodhananonascarnavigation systemnavigation systemsNavin RamgoolamNCGNDUNepalnetherlandsnew carnew york auto shownew zealandnfsNHTSANigerianissanissannissan altimaNissan GT-RNissan KicksNissan LeafNissan Leaf NismoNissan navaraNissan NoteNissan TerranorwayNouvelle-FranceNTANTCNürburgringoff-roadoffroadOlympic Gamesopelpaganipagani huayraPagani ZondaPaillesPakistanPamplemoussespanasonicParisparis motor showparkingparliamentPebble Beachpenaltiespenalty pointsPereyberepermis de conduirePetit-RaffrayPetite-RivièrepetrolPetrol Retailers AssociationpeugeotPhilippinesPhoenixpickuppickupspininfarinapirelliPitonPlace de l’ImmigrationPlaine-des-PapayesPlaine-LauzunPlaine-MagnienPlaine-VerteplayboyPNQPointe-aux-SablespolandpolarispolicepoliticspollutionPomponettepontpontiacporscheporsche 911porsheportPort LouisPort-LouisPoste-de-FlacqPoste-LafayettePPCPPPprankPravind JugnauthpricepricespriusproguardprotestsprotonPSApublic transportpublict transportQ3qorosQuartier-Militairequatre-bornesr8Raceracingrainrallyrallye illégalramrangerange roverratingsRDArecallrecallsrecordrecordsred bullreduitrenaultRenault Kwidrenderingrent a carrepairreplicaReunionRezvaniRHTRiambelRichard DuvalRichard HammondRiche-TerrerickshawrimacRing RoadrioRipaillesRiviere-des-AnguillesRiviere-du-RempartRiviere-Noireroadroad accidentroad accidentsroad rules & regulationsroad safetyRoad Traffic ActRoad Traffic Amendment Actroadsroads safetyrobberyrobotrobotsroche-boisRodrigo DuterteRodriguesrolls-royceromeoRose Hillrose-belleRose-HillroverRoyal EinfieldRoyal EnfieldRRSRSUrue VandermeerschrumoursRussiaRussian Grand Prixsaabsafetysafety ratingsafety ratingssafety testsafety testsSaint-PierreSainte-Croixsalesamsungsamusao paulo auto showSao Paulo Motor Showsaudisaudi arabiascamscandalscaniaschool busschool vanscooterscootersseatsebastian vettelsecond hand carsecond hand carssecond hand cars importself driving carself-drivingself-driving carself-driving carsSEMASEMA showSeoul Motor Showservice stationsShanghaishanghai motor showshelbyShellshowsingaporeSingapore Grand PrixskodaSlovakiasmartsnakeSobrinho caseSodnacSohail Sesungkursolar energysorezesoreze accidentsoulsound systemssouthsouth africasouth koreaspaceXspainspare partsspeed cameraspeed camerasspeed limitspeedingsportSportscarspy shotsssang yongSsangYongSt-JeanSt-Julienstar warsstartupstations-servicestatisticsSTCSte-Croixstreet racingstrikestudysubaruSudhir SesungkursudySunshine AutosupecarssupercarssuprcarssurveySUVsuzukiSuzuki ErtigaSuzuki IgnisSuzuki IntruderSuzuki JimnySuzuki Swiftsuzuki vitaraSuzuki Wagon RSuzuki XbeeSwedenswiftSwitzerlandTATaiwantakatatamarintankTanzaniaTarisa Resorttatataxtax fraudtaxestaxiTBStechnlogytechnolgytechnologytenderTerre-RougeTerre-Rouge–Verdunteslatesla model stest driveteststhailandThailand International Motor ExpoThe Grand TourtheftThierry Henryticket pricetipstiresTMRSUtokyoTokyo Auto Salontokyo motor showtoptop geartotaltourismtourism authoritytoyotaToyota Alphardtoyota camryToyota Centurytoyota corollaToyota HiluxToyota Land CruiserToyota RAV4Toyota Rushtoyota supraToyota Tacomatoyota yaristoystoytatrafficTraffic Branchtrailertransformerstransporttransport policetrendsTrianontricksTriolettriumphTrou d’Eau DouceTrou-FanfarontrucktruckstsunamituningtuniningTurkeytvstyresUAEuberUBSukukraineunionsuomuralUSused carused car importused carsVacoasVacoas-PhoenixvalettaVallee-Pitotvanvarma caseVeer Luchoomunvehicle inspectionVehiclesvelostervenezuelaVerdunVictoria Bus StationVictoria stationvideoVienna Auto ShowvietnamVintagevintage carsVipervivo energyvolvolkswagenvolvovwvw t-crosswaymoWeatherwheelsWootonWorldyachtyamahayariszagato
Sell Your Car