+ Publish Ad FREE !
Ads stats: last 24h - 98, actual - 1092, total - 109258

Privy Council: Betamax peut bien réclamer ses Rs 4.6 milliards à l’Etat mauricien

15 June 2021 - lexpress.mu

Illustration

Le jugement du Privy Council vient tout juste de tomber à Londres et c’est l’épilogue d’un long procès.

Le Privy Council autorise Betamax à faire respecter l’arbitrage condamnant l’Etat mauricien à lui payer Rs 4.6 milliards en tant qu’ex-convoyeur de produits pétroliers pour le compte de la STC et dont le contrat avait été résilié.

Voici le résumé de l’affaire et des raisons ayant abouti à ce jugement tel que rapporté sur le site internet du Privy Council. Plus bas dans cet article : l’intégralité du jugement.

Background to the appeal

This appeal concerns the extent to which a court can set aside or refuse to enforce an international arbitration award on the basis that it conflicts with the country’s public policy. The appeal arises under section 39(2)(b)(ii) of Mauritius’ International Arbitration Act 2008, which is based on article 34 of the UNCITRAL Model Arbitration Law.

The underlying dispute concerns a contract of affreightment (the "COA") entered into on 27 November 2009 between Betamax Ltd ("Betamax", a Mauritian company) and State Trading Corporation ("STC", a public company responsible for the import of essential commodities in Mauritius). Under the COA, Betamax agreed to build and operate a tanker and use it to transport STC’s petroleum products from India to Mauritius. The COA was governed by the laws of the Republic of Mauritius and provided for arbitration under the Singapore International Arbitration Centre Rules. On 30 January 2015, a new Government in Mauritius announced that it would terminate the COA on the basis that the award of the contract was in breach of the Public Procurement Act 2006 (the "PP Act") and the Public Procurement Regulations 2008 (the "PP Regulations").

On 15 May 2015, Betamax filed a notice of arbitration against STC, claiming damages for breach of the COA. STC objected on various grounds, including that the COA breached Mauritian public procurement laws and was therefore illegal and unenforceable. The arbitrator disagreed with STC and made an award in favour of Betamax on 5 June 2017 (the "Award"), which determined that the COA was not made in breach of the Mauritian public procurement laws and Betamax was entitled to USD 115.3m in damages.

Following the Award, both parties applied to the Supreme Court of Mauritius (the "Supreme Court"): Betamax to enforce the Award; STC to set aside the Award for several reasons, including because the Award conflicted with the public policy of Mauritius (applying section 39(2)(b)(ii) of the International Arbitration Act 2008). The Supreme Court agreed with STC and set aside the Award. The Supreme Court focused on whether the COA was made in breach of the PP Act. It held that it was and therefore the COA was illegal; the illegality was flagrant and so the Award should be set aside as to enforce it would conflict with Mauritian public policy.

The Supreme Court granted Betamax permission to appeal to the Judicial Committee of the Privy Council (the "Board"). The appeal raises three issues: (1) (the main issue) was the Supreme Court entitled to review the arbitrator’s decision that the COA was not in breach of Mauritian public procurement laws; (2) if the Supreme Court was entitled, was the COA illegal; and (3) if the COA was illegal, was the Award in conflict with the public policy of Mauritius?

Judgment
The Board allows Betamax’s appeal and enforces the Award. Lord Thomas gives the judgment of the Board.

Reasons for the Judgment
The Supreme Court was not entitled to review the decision of the arbitrator on the legality of the COA under Mauritian public procurement laws (issue one)

Section 39 of the International Arbitration Act, based on article 34 of the Model Law ([20-21]), permits the court of the state before which proceedings are brought to set aside an award in certain limited circumstances, including if the award conflicts with the public policy of Mauritius [13]. Betamax and STC agreed that it was for the Supreme Court to determine the nature and extent of the public policy of Mauritius [23]. They also agreed that if an arbitral tribunal decides that an agreement is illegal but makes an award which enforces the agreement, the court is entitled to set aside the award under section 39(2)(b)(ii) of the International Arbitration Act if it conflicts with public policy [39]. However, the arbitrator had interpreted the PP Act and the PP Regulations and decided that they did not render the COA illegal. Betamax and STC agreed before the Board that it was within the arbitrator’s jurisdiction to determine this [22]. However, STC argued that if the arbitral tribunal had made an error of law as to the legality of an agreement in circumstances which involved the public policy of Mauritius, the Supreme Court was entitled to correct it (here, by considering afresh whether the PP Act applied to the COA) [29].

The proper question for the court under section 39(2)(b)(ii) is whether, on the findings of law and fact made in the award, there is any conflict between the award and public policy. The interpretation of the PP Act and the PP Regulations gave rise to no issue of public policy – the issue was simply whether the COA was exempted from the procurement legislation [46]. The court cannot use the guise of public policy to reopen issues relating to the meaning and effect of a contract or whether it complies with a regulatory or legislative scheme [49].

The COA was not in breach of Mauritian public procurement laws (issue two)

As a result of the Board’s conclusion on issue one, issues two and three do not arise [54, 95]. However, on issue two the Board nonetheless explains why, on the proper interpretation of the difficult legislative provisions relating to the scope of the exemptions set out in the PP Act and PP Regulations (as amended shortly before the COA was made), it agrees with the arbitrator rather than the Supreme Court [55-94].

News By Tags

2011 models2012 models3-d printing3D printing458 italia6-series coupeA1A2ABC Automobileabc motorsabu dhabiaccidentaccidentsaccordACIMacuraAcura NSXadidasADSUadvertisingafricaagalegaAIair pollutionairbagairbagsairbusairportAlan GanooAlbionalcotestalfaalfa romeoalgeriaalibabaAllemangeAllied MotorsAlmaalpineAlpine A110Amauryamazonamendesamphibiousandroidandroid autoAnil BachooAnse-la-Raieappappleappointmentsappsapriliaarabiaargentinaarielarnold schwarzeneggerarsenalArtArvin Boolellashok leylandasiaastonaston martinAston Martin VantageAston Martin ZagatoauctionaudiAudi E-TronAudi Q3Audi Q7Audi Q8Audi R8Audi RS3Audi RS7auditaudit reportaustraliaAustralian Grand Prixaustriaautoauto industryauto shanghaiauto showauto-écoleautonomous carautonomus carAutopilotautopont de Decaenautopont Decaenautoroute M1aventadorawardsAxessBABagatellebahrain grand prixBAIBaiduBaie-du-CapBaie-du-TombeaubajabajajBajaj PulsarBalaclavaBambousBangkok International Motor ShowBangkok Motor ShowBangladeshBarklyBatimaraisbatmobilebatterybattlebeachbeachesBeau-BassinBeau-ChampBeau-VallonBeaux SongesBeaux-SongesbeetleBeijing Auto ShowBeijing Motor ShowBel-AirBel-Air-Rivière-SècheBel-EtangBel-Ombrebelgian grand prixBelgiumBell VillageBell-VillageBelle-MareBelle-RiveBelle-RoseBelvédèreBenellibentleyBentley BentaygaBentley Continentalbernie ecclestonebetamaxbetamax casebicyclebicyclesbikebikesbiodieselbitcoinBlackBerryBlue-BaybmwBMW 3 SeriesBMW 4 SeriesBMW 8 seriesBMW i4BMW i8BMW iXBMW ix3BMW M2BMW M3BMW M4bmw m5BMW R18BMW X2bmw x3BMW X4BMW X5BMW x6BMW x7BMW z4boatboatsboeingBogota Auto ShowBois-MarchandBois-Marchand accidentBois-PignoletBois-RougeBologna Motor ShowBon-AccueilbondBonne-Terreboschboston dynamicsBPObrabusbrakesBramsthanbrazilbrexitbribebribesbridgebridgestonebrioBrisée-VerdièreBritish Grand PrixBruniquel bridgebudgetbugattiBugatti ChironBugatti La Voiture Noirebugatti veyronbuggybuickburnoutbusbusesbuyingbydcabriocadillaccalebassescamaroCamp ChapelonCamp-ChapelonCamp-de-MasqueCamp-DiableCamp-LevieuxCanadacanadian grand prixCandosCanotCap-Malheureuxcaporal Chooluncarcar buying tipscar dealercar dealerscar firecar importcar industrycar loancar marketCar Of The Yearcar rentcar rentalcar salecar salescar servicecar sharingcar showcar theftcar washcar washingCar Wrappingcarbon fibercarburantsCarlos GhosnCarPlaycarscartingcascavelleCaudanCaudan WaterfrontCCIDCCTVCEBcelebretiescelebritiescentre de fitnessCentres De Fitnesscertificat de fitnesscertificats de fitnessCESCFMotoChamarelChamp de MarsChamp-de-MarsChebelChemin-GrenierChengdu Motor ShowcherychevroletChevrolet CamaroChevrolet ColoradoChevrolet CorvetteChicago Auto ShowchinaCHINESE GRAND PRIXChris EvanschryslerCIDCité VallijeecitroenCitroen Berlingocitroen c3Citroen C4Citroen C5civicclassicclassic carclassic carsclassicsClémenciacode de la routecollectioncommercialcomparisoncompensationconceptconceptsConfinementConstanceconsumer reportsContract buscontract vancontraventionsconvertiblecoromandelCoronaviruscorruptioncorvetteCottagecour suprêmeCourtCourtscouvre-feuCOVID-19CPBcr-vcrashcrash testcrash testsCrève-CoeurCristiano Ronaldocroatiacrossovercrowdfundingcruise shipCubaCupraCurepipecurfewcustom bikecustom carcustomsCUVCWACyberciteCybertruckcycloneD’Epinaydaciadaihatsudaimlerdakardakar rallydartzDas Mootanahdash camdashcamdatsunDavid Beckhamde tomasodealersdéconfinementdecongestion routiereDelhi Auto ExpodeloreandesignDetroitDetroit Auto Showdéviationdéviationsdéviations routièresdieseldiesel bandiesel scandaldieselgateDimple RaghooDIVADIYDLCdodgedodge demonDonald TrumpDPPdragdrag battledrag racedrag racingdriftdriftingdriver licensedriverless cardrivers licensedrivingdriving licensedriving schooldriving schoolsdriving testdriving tipsdronedronesdrug racedrugsdrunk drivingdsDubaiDubai Motor ShowducatiDucati ScramblerDysonearthquakeEbayebeneEbène Car ParkecoecologyeconomyÉcroignardEducationEgyptEICMAelecticelectionselectricelectric scooterelectriqueelon muskemissionsEmmanuel Macronengen motor showengineenginesEOCescroquerieethanoletios livaEUEuropeeveventsexamexamens de conduiteexamsexcès de vitesseexpofacebookfailfakefake policeFast & FuriousFast And Furiousfaux coupons de parkingfaux permisfaux permis de conduirefbiFCAfeeder busfeeder busesfermetureFernando Alonsoferrariferrari 812ferrari f40Ferrari Portofinoferrari romaferryFHTAFIAfiatfiestafilmsfinancesfinefinesfinlandFireFirefightersfishersfishingfiskerfitness centerFitness certificateFlacqFlic-en-FlacfloodFloodsFlorealflying carflying taxiFond du SacFond-du-SacFootballForbachForbach accidentforce indiafordFord BroncoFord F-150ford fiestaford focusFord GTFord mustangFord Mustang Mach-EFord RangerFord Transitforest-sideformula Eformula1forza motorsportFrancefrankfurtfrankfurt motor showfraudFSCfuelfuel economy scandalfuel pricefuel pricesfuel stationfuel stationsfunnyfutureGaikindo Indonesia International Auto ShowGaikindo Indonesia International Motor Showgamesgare de Rose-HillGare du Nordgare VictoriagasgeargeelygenesisGeneva Auto Showgeneva motor showgerman grand prixGermanygirlsgmgodzillagolfgolf carGoodlandsgoodwoodGoodwood Festival of Speedgooglegoogle glassgoogle mapsGoProgovernmentgpsgran turismogrand baiegrand tourgrand-baieGrand-BassinGrand-BoisGrand-GaubeGrande-RivièreGrande-Rivière-Nord-OuestGrande-Rivière-Sud-Estgreat wallgreecegreengreen energygrnoGros-BoisGros-CaillouxGRSE accidentGTAGymkhanahackershakershamannharley davidsonharley-davidsonHatchbackhealthcarehellcatHennesseyHenriettaHermitageherohertzhighlandshistoryhit and runhitachiholdenHollandHollywoodhondaHonda AccordHonda BrioHonda Cityhonda civicHonda Civic type rhonda cr-vHonda Ehonda fitHonda Gold WingHonda HR-Vhonda jazzhonda monkeyHonda N-BoxHonda PassportHonda s2000Honda s660Honda VezelHong Konghong-konghorse racinghorsepower falsifyingHospitalhospitalshot rodhot wheelshotelhotelshoverbikehoverboardhow toHSCHuayrahummerHummer H1Hummer H2humorhungarian grand prixhurricaneHusqvarnahybridhydrogenhypercarhypercarshyundaiHyundai BayonHyundai CretaHyundai ElantraHyundai i20Hyundai i20 Nhyundai ioniqHyundai Ioniq 5Hyundai KonaHyundai NexoHyundai Santa Cruzhyundai Santa Fehyundai sonataHyundai TucsonHyundai VelosterHyundai Venuei3i40ICACiframacIIHSillegal fishingillegal racesillegal racingillegal rallyillegal taxiillegal transportIMCimportindiaIndia Auto ExpoIndian Motorcycleindian motorcyclesIndian OilindicaIndonesiaIndonesia International Motor Showindonesia motor showinfinitiInfinityinfotainmentinfrastructureinsuranceInsurance Industry Compensation FundintelinteriorinteriorsiPadiphoneiranirelandIRPisraelisuzuIsuzu D-maxIsuzu MU-Xitaliaitalian grand prixItalyjaguarJaguar Land Roverjamesjames bondJames MayJan Palach stationjapanjapaneese carsjapanese carjapanese carsJapanese Grand PrixJawaJayen ChellumjazzJDMjeepJeep CherokeeJeep CompassJeep GladiatorJeep Grand CherokeeJeep Grand WagoneerJeep Renegadejeep wranglerJeremy ClarksonjettaJin FeijobjobsJohn Deerejustin bieberkartkawasakiKawasaki Ninjakei carken blockKenyakhankiaKia CeedKia EV6Kia ForteKia NiroKia Optimakia picantoKia SorentoKia SportageKia Stingerkia TellurideKoenigseggkoreaKoshik ReesaulKTMKTM 1290 Super Duke RRKTM DukeKymcoL’AmitiéL’AventureL’EscalierLALA Auto ShowLa Brasseriela butteLa CaverneLa ChaumièreLa FloraLa GauletteLa MarieLa PrairieLa Tour KoenigLa VigieladaLallmatielamborghiniLamborghini Aventadorlamborghini diablolamborghini gallardolamborghini huracanLamborghini SiánLamborghini UruslanciaLancia Stratoslandland cruiserland roverLand Rover DefenderLand Rover DiscoveryLarsen & ToubroLaventurelawlawslazarethLDALe HochetLe MornelealleasingLebanonLeevy Frivetlegolewis hamiltonlexusLexus ISLexus NXlicenselicense platelight metrolimousinelincolnlink roadLionel MessiLockdownlondonLos Angeles Auto Showlotuslow cost carLRTluxuryluxury carluxury carsM1m2m3macondemad maxMadagascarmaha shivaratreeMahebourgmahindramaintenancemalaysiamanManhartmansorymanual transmissionmanufacturingMapoumapsMarcelin HumbertMare d’AlbertMare-aux-VacoasMare-d’Albertmarketmarketingmartinmarutimaruti suzukiMaruti SwiftMaruti Wagon RmaseratiMatt LeBlancMauricioMauritiansmauritiusMauritius Trochetiamaybachmazdamazda 3Mazda 6Mazda BT-50Mazda CX-30Mazda MiataMazda Mx-30Mazda Mx-5Mazda RX-7mazda3McLarenMcLaren 720smecedesMELmercedesMercedes AMGMercedes E63Mercedes G-ClassMercedes G63Mercedes GLEMercedes S-ClassMercedes X-classMercedes-MaybachMESmetroMetro Expressmexican grand prixmexicoMGmichael schumachermichelinMicrosoftMidlandsminimini cooperminivanMission ImpossibleMITDmitsubishiMitsubishi DelicaMitsubishi EclipseMitsubishi EvolutionMitsubishi L200mitsubishi lancerMitsubishi MirageMitsubishi OutlanderMitsubishi PajeroMitsubishi TritonMitsubishi XpandermitsubushimitsuokaMMMmobylettesMokamonacomonaco grand prixMont-ChoisyMont-RochesMontagne-BlancheMontagne-LongueMontagne-OrymontebelloMontebello accidentMontée Smontereymoose testmoparMorcellement St AndrémorganMorneMoroccomotoMoto Guzzimoto theftmoto-écoleMotoClub Racing TeammotorMotor Racing Clubmotor showMotor Vehicle LicenceMotor vehicle test centremotorcyclemotorcyclesmotorsportmotorsportsmotosportmoviemoviesMPAmpvMRAMRCMTmugenmuscle carMusicmustangmv agustamv augustaMV TrochetiaMVDAMVLNADA Auto ShowNandanee SoornackNando BodhananonasanascarNational Coast Guardnavigationnavigation systemnavigation systemsNavin RamgoolamNCAPnceNCGNDUNepalnetherlandsnew carnew york auto shownew zealandnfsNHTSANigerianikolanissanissanNissan 370ZNissan 400Znissan altimaNissan AriyaNissan FrontierNissan GT-RNissan GT-R50Nissan JukeNissan KicksNissan LeafNissan Leaf NismoNissan MaximaNissan MicraNissan navaraNissan NoteNissan NV300Nissan PathfinderNissan PatrolNissan QashqaiNissan RogueNissan SentraNissan SkylineNissan TerraNissan TitanNissan X-trailNissan ZNissan Z ProtonorwayNouvelle-FranceNTANTCNTLANürburgringoff-roadoffroadoil spillOld Moka RoadOlympic GamesOnline Renewal of Motor Vehicle LicenceopelOpel Corsapaganipagani huayraPagani ZondaPaillesPaillotePakistanPalmarPamplemoussespanasonicpapamobileParisparis motor showparkingparliamentPebble Beachpenaltiespenaltypenalty pointsPereyberepermis de conduireperoduapetit raffrayPetit-RaffrayPetite-RivièrepetrolPetrol Retailers AssociationpeugeotPeugeot 2008peugeot 205peugeot 206Peugeot 208Peugeot 3008Peugeot 308Peugeot 5008peugeot 508PhilippinesPhoenixPhœnix.PiaggopickuppickupspininfarinapirelliPitonPlace D’ArmesPlace de l’ImmigrationPlaine MagnienPlaine VertePlaine-des-PapayesPlaine-des-RochesPlaine-LauzunPlaine-MagnienPlaine-VerteplayboyPNQPointe d’EsnyPointe-aux-PimentsPointe-aux-SablespolandpolarispolcepolestarpolicePolice de l’EnvironnementpoliticspollutionpompiersPomponettepontPont ColvillePont-BlancPont-FerpontiacPope FrancispopemobilePor Louisporscheporsche 911Porsche BoxsterPorsche CayennePorsche MacanPorsche Taycanporsche vs mclarenporsheportPort LouisPort-LouisPoste-de-FlacqPoste-LafayettePoudre d’OrPoudre-d’Or-HamletPPCPPPprankPravind JugnauthpricepricespriusproguardprotestsprotonPSApublic transportpublict transportQ3qorosQuartier MilitaireQuartier-MilitaireQuatre Bornesquatre-bornesr8RaceracingrainrallyrallyeRallye Eiffelrallye illégalrallye motoRallyes illégauxramrama valaydenrangerange roverratingsRDArecallrecallsrecordrecordsred bullred bull car park driftRed CrossreduitregistrationrenaultRenault 5Renault CapturRenault ClioRenault KangooRenault Kwidrenault meganeRenault TwingoRenault TwizyrenderingRenewal of Motor Vehicle Licencerent a carrepairreplicaRésidence VallijeerestorationretroReunionRezvaniRHTRiambelRichard DuvalRichard HammondRiche TerreRiche-MareRiche-TerreRichelieurickshawrimacRimac C_TwoRing RoadrioRipaillesRivière du RempartRiviere-des-AnguillesRivière-du-PosteRiviere-du-RempartRiviere-NoireRiyad Owarishroadroad accidentroad accidentsroad closedroad closureroad rules & regualtionsroad rules & regulationsroad safetyRoad TaxRoad Traffic (Amendment) BillRoad Traffic ActRoad Traffic Amendment ActRoad Traffic Amendment BillRoad Traffic Billroadsroads accidentsroads safetyrobberyrobotrobotsroche-boisRoche-TerreRoches-BrunesRoches-NoiresRodrigo DuterteRodriguesrolls-roycerolls-royce cullinanrolls-royce phantomromeorond-point de Beau-BassinRose BelleRose Hillrose-belleRose-HillRoshi BhadainroverRoyal EinfieldRoyal EnfieldRoyal Enfield Continental GTRoyal Enfield HimalayanRoyaume-UniRRSRSURuben RacingRue Jemmapesrue VandermeerschrumoursRussiaRussian Grand PrixrvsaabSafe Citysafetysafety ratingsafety ratingssafety testsafety testsSaint-Pierresainte croixSainte-Croixsalesamsungsamusao paulo auto showSao Paulo Motor Showsaudisaudi arabiaSCscamscandalscaniaschool busschool vanscooterscootersSea MasterseatSeat Leonsebastian vettelSebastopolsecond hand carsecond hand carssecond hand cars importsécurité routièreself driving carself-drivingself-driving carself-driving carsSEMASEMA showsemiconductorsSeoul Motor Showservice stationservice stationsShanghaishanghai motor showShehzad SooraballyshelbyShellshowshuttle bussingaporeSingapore Grand Prixsir GaëtanskodaSlovakiasmartSMFsnakeSobrinho caseSodnacsoftwareSohail Sesungkursolar energySolidarity GrantSolitudesonysorezesoreze accidentSouillacsoulsound systemssouthsouth africasouth koreaSpace XspaceXspainSpanish Grand Prixspare partsSpecial Editionspeed cameraspeed camerasspeed limitspeedboatspeedingsportSportscarspy shotssri lankassang yongSsangYongSSCSSC TuatarassuSt-HubertSt-JeanSt-Jean roadSt-JulienSt-LouisSt-Paulst-pierreStanleystar warsstartupstation-servicestations-servicestatisticsSTCste croixSte-CroixStellantisstreet racingstrikeStudentsstudysubaruSubaru BRZSubaru ImprezaSudhir SesungkursudySunshine AutosupecarssupercarssuperyachtsuprcarssurfboardsurveySUVsuzukiSuzuki BurgmanSuzuki ErtigaSuzuki HayabusaSuzuki IgnisSuzuki IntruderSuzuki JimnySuzuki S-CrossSuzuki SwiftSuzuki Swift Sportsuzuki vitaraSuzuki Wagon RSuzuki XbeeSwedenswiftSwitzerlandTATaiwantakatatamarintankTanzaniaTarisa Resorttatatata motorstaxtax fraudtaxestaxiTBStechnlogytechnolgytechnologytenderTerre RougeTerre-RougeTerre-Rouge–VerdunteslaTesla Cybertrucktesla model 3tesla model stest drivetestsThai Motor ExpoThai Motor ShowthailandThailand International Motor ExpoThe Grand TourThe ValetheftThierry Henryticket pricetipstiresTMRSUtokyoTokyo Auto Salontokyo motor showtoptop geartotalTotal Mauritiustourismtourism authoritytoyotaToyota 86Toyota AlphardToyota AvalonToyota Aygotoyota C-HRtoyota camryToyota CenturyToyota CH-Rtoyota corollaToyota FortunerToyota GR 86Toyota GR YarisToyota HiaceToyota HighlanderToyota HiluxToyota Land CruiserToyota MiraiToyota PriusToyota ProAceToyota RAV4Toyota RushToyota Siennatoyota supraToyota TacomaToyota TJ CruiserToyota TundraToyota Venzatoyota yaristoystoytatractortrafficTraffic Branchtraffic jamtrailerTranquebartransformersTransinvesttransporttransport policeTravaux routierstrendsTrianontricksTriolettriumphTriumph Bonneville BobberTrois-Boutiquestrou aux bichesTrou d’Eau DouceTrou-aux-BichesTrou-d'Eau-DouceTrou-d’Eau-DouceTrou-Fanfarontrucktruckstsunamitug of wartuningtuniningTurfTurkeytvsTyacktyresUAEuberUBIWUBSukukraineunionsUnited StatesuomuralUrban TerminalUSUSAused carused car importused carsvacanciesvaccinationVacoasVacoas-PhoenixvalettaVallée des PrêtresVallée-des-PrêtresVallee-PitotValtonvanvarma caseVeer Luchoomunvehicle inspectionVehiclesvelostervenezuelaVenusVerdunVictoria Bus StationVictoria stationVictoria Urban TerminalvideoVienna Auto ShowvietnamVillebagueVintagevintage carvintage carsVipervivo energyVivo Energy MauritiusVoitures électriquesvoitures reconditionnéesvolvolkswagenVolkswagen AmarokVolkswagen BeetleVolkswagen GolfVolkswagen ID.3Volkswagen ID.4Volkswagen MultivanVolkswagen PoloVolkswagen Tiguanvolvovwvw beetleVW Buggyvw golfVW ID.3VW JettaVW passatvw polovw t-crossWakashioWAPwaymoWeatherwheelsWolmarWootonWork Access PermitWorldXiaomiyachtyachtsyamahaYamaha MT-07yarisYogida SawmynadenzagatoZeekr